Un grand projet européen sur le patrimoine immatériel et les arts traditionnels a récemment été achevé FABRIQUÉ, auquel le Centre national de documentation et de contenu électronique (EKT) a participé activement. CRAFTED visait à promouvoir le patrimoine matériel de l’artisanat et à préserver les connaissances immatérielles des artistes, artisans et artisans à travers l’Europe. Le projet a réussi à élargir considérablement les collections d’art traditionnel sur le site Europeana et à laisser un héritage riche en matériel.

Plus de 60 articles racontent des histoires sur les arts traditionnels de toute l’Europe. 23 blogs, 10 galeries et 3 expositions en ligne sont disponibles sur le site Europeana à l’adresse https://www.europeana.eu/making-culture.

De plus un Liste de lecture YouTube rassemble plus de 30 vidéos révélant des artisans et des techniques de cinq pays européens (Grèce, Hollande, France, Croatie et Italie). Dans l’ensemble, ils racontent le patrimoine riche et séculaire des arts traditionnels et couvrent un large éventail de sujets : céramique, dentellerie, photographie argentique, verre soufflé, tissage, bijoux et bien plus encore.

Ces articles sont complétés par environ 170 000 objets du patrimoine culturel disponibles sur le site Europeana – images, vidéos, sons, modèles 3D et plus – provenant de 28 institutions du patrimoine culturel dans sept pays européens, dont des musées, des universités, des archives audiovisuelles, des centres de recherche, des théâtres et galeries.

Un manuel de formation spécial destiné aux professionnels de l’éducation travaillant dans les écoles secondaires présente des méthodes permettant aux étudiants de découvrir des collections d’arts traditionnels, leur histoire, les arts appliqués contemporains, l’histoire des médias analogiques et bien plus encore. Le guide présente six scénarios d’apprentissage qui encouragent les étudiants à utiliser des outils technologiques et des méthodes innovantes pour améliorer leurs compétences – depuis des actions simples comme créer une galerie jusqu’à un apprentissage plus approfondi comme organiser un marathon d’édition.

Le Centre national de documentation et de contenu électronique (EKT) a participé à CRAFTED avec le RechercheCulture.grl’Accumulateur national de contenu culturel numérique, qui met en valeur les collections folkloriques et met en lumière certains aspects des arts traditionnels de notre pays.

La coordinatrice du projet, Irini Kaldeli, de l’Université technique nationale d’Athènes, a déclaré : « L’artisanat est une expression vivante des traditions et des idées des communautés culturelles du monde entier, qui prend vie à travers des objets tangibles tels que des bijoux faits à la main, des textiles, des meubles, et bien plus encore. » Les techniques et les compétences requises pour produire ces objets représentent une forme de l’immatériel « Il représente un patrimoine culturel qui, comme les objets eux-mêmes, doit être préservé. ».

Jolan Wuyts de la Fondation Europeana a déclaré : « CRAFTED est peut-être terminé, mais son héritage perdure. Le patrimoine artisanal est un patrimoine vivant dynamique et accessible qui attire un public créatif et actif dans toute l’Europe. Les résultats du projet Europeana, les articles, les vidéos, le matériel pédagogique et bien plus encore sont des ressources précieuses qui peuvent être utilisées dans divers contextes – des écoles et expositions dans des organisations patrimoniales aux ateliers pratiques et initiatives de recherche..

Le projet, qui s’est déroulé de septembre 2021 à juin 2024, a été cofinancé par le mécanisme pour l’interconnexion en Europe de l’Union européenne.

Les partenaires du projet CRAFTED

• Université technique nationale (NTPU)

• Musée de la Mode d’Anvers (Belgique)

• Datable (Belgique)

• Musées de Paris (France)

• Association européenne du patrimoine de la mode (Italie)

• Fondation Europeana (Pays-Bas)

• Centre national de documentation et de contenu électronique (Grèce)

• Musée du Tessuto de Prato (Italie)

• Association Michael Culture (Belgique)

• Mobilier national (France)

• Musée des Arts et Métiers (Croatie)

• L’Institut néerlandais du son et de l’image (Pays-Bas)

• Université ouverte des Pays-Bas (Pays-Bas)

• Stowarzyszenie Miedzynarodowe Centrum Zarzadzania Informacja (Pologne).

À propos d’Européenne

LE Européenne partage et promeut le patrimoine culturel numérique de l’Europe pour apprendre, travailler ou simplement pour s’amuser. Le site Web Europeana offre aux passionnés de culture, aux praticiens, aux éducateurs et aux chercheurs un accès au patrimoine culturel numérique de l’Europe. Des millions d’articles sont disponibles dans environ 4 000 points de services à travers l’Europe : œuvres d’art, livres, musique et vidéos sur l’art, journaux, archéologie, mode, science, sport et bien plus encore.

Europeana est son cœur espace européen commun de données pour le patrimoine culturel, une initiative phare de l’Union européenne visant à soutenir la transformation numérique du secteur du patrimoine culturel. Il est financé par la Commission européenne dans le cadre du programme Digital Europe (Programme Europe numérique) dans le contexte de la décennie numérique européenne (La décennie numérique de l’Europe).

Le projet CRAFTED était un projet Europeana Generic Services cofinancé par le Connecting Europe Facility de l’Union européenne.

À propos de l’accumulateur national de contenu culturel numérique de la BCE SearchCulture.gr

Le portail numérique ouvert RechercheCulture.grdéveloppé par la BCE, s’adresse à la communauté éducative et de recherche, aux entreprises créatives, aux autorités régionales et locales, à l’hellénisme dans la diaspora, mais également au grand public grec et international, en offrant un accès centralisé à plus de 100 collections numériques de culture, d’histoire et art Ils proviennent de musées, d’archives, de bureaux d’antiquités, de municipalités, d’institutions culturelles, de galeries d’art, de centres de recherche et de bibliothèques de toute la Grèce.

Dans plus de 810 000 documents numériques, l’utilisateur peut trouver des documents photographiques historiques, des représentations en deux et trois dimensions de monuments archéologiques et d’objets folkloriques, des manuscrits historiques, des peintures et des œuvres d’art religieux, des cartes historiques et du matériel audiovisuel du patrimoine culturel immatériel.

SearchCulture.gr exploite des technologies de pointe du Web sémantique et de représentation des connaissances combinées à des flux de curation numérique systématiques, offrant les capacités combinées de recherche et de navigation les plus avancées dans les documents qu’il héberge.

Depuis 2018, le RechercheCulture.gr est l’accumulateur national accrédité de contenu culturel pour Europeana et a déjà fourni à l’entreprise plus de 600 000 articles numériques.