Apple a annoncé aujourd’hui qu’elle fournirait une mise à jour logicielle aux utilisateurs d’iPhone 12 en France pour résoudre un différend avec le régulateur français, qui a ordonné la suspension des ventes de l’appareil dans le pays pour violation des limites d’exposition aux radiations.

Le gouvernement français a salué cette décision, affirmant que la mise à jour du logiciel était testée rapidement et qu’elle devrait permettre la reprise des ventes de ce modèle relativement ancien, lancé en 2020.

La Belgique, qui a annoncé jeudi qu’elle enquêterait sur d’éventuels risques pour la santé associés à l’iPhone 12 après que la France a suspendu ses ventes, a également salué cette décision mais a déclaré qu’elle poursuivrait sa propre évaluation du téléphone et d’autres modèles.

«Nous publierons une mise à jour logicielle destinée aux utilisateurs en France pour couvrir le protocole utilisé par le régulateur français. Nous espérons que l’iPhone 12 continuera d’être disponible en France », a déclaré Apple dans un communiqué.

Cependant, l’entreprise continue de contester les résultats des radiations françaises, arguant que l’iPhone a été certifié par plusieurs organisations internationales comme répondant aux normes mondiales.

Les experts du secteur affirment qu’il n’y a aucun risque pour la sécurité, car les limites fixées par les régulateurs pour le risque de brûlures ou de crises cardiaques dues aux radiations téléphoniques sont bien inférieures aux niveaux que les scientifiques ont jugés nocifs.

« Je soupçonne que tout l’épisode sera rapidement oublié », déclare Ben Wood, analyste principal chez CCS Insight, soulignant que l’iPhone 12 est un ancien modèle.